Abhinanda

Повстречаться с этой группой мне пришлось относительно недавно. И первая запись, которую я услышал - это их первая EP - Darkness of Ignorance. Крутое звучание и тексты песен, которые пришлись мне по душе, а также такой бешеный вокал, что слова порой сложно разобрать даже читая текст.

Thousand Years

We see all change so fast
In todays modern world
We hear about progress and development
But have we changed ourselfs
Hate and anger
Still remains in this modern world
I fell the pain inside
A dark side of me that i hide
Try to keep it in control
The anger that i have
A thousand years of progress
Without a change

Тысяча лет

Мы видим, как все быстро меняется
В сегодняшнем современном мире
Мы слышим о прогрессе и развитии
Но изменились ли мы сами
Ненависть и злость
Все так же остается в современном мире
Я чувствую боль внутри
Моя темная сторона, которую я прячу
Пытаюсь держать под контролем
Злость, которая у меня есть
Тысяча лет прогресса
Без изменений

И офигенная песня с их первого LP, из-за которой я собственно и решил все-таки сделать пост.


Competition in Hatred

Fight fire with fire and everything will burn
An eye for an eye will make the whole world blind
I won't go out to find wars
I'm going inside to find peace
I'd rather die for something
than live for nothing.
Not he- who controls others.
But he- who controsl himself.
it takes more strength
to put down the guard
than it takes to hate
and try looking hard

Состязания в ненависти

Борись с огнем с помощью огня, и все сгорит
Око за око, и весь мир ослепнет
Я не буду искать войну снаружи
Я буду искать мир внутри
Я лучше умру за что-то,
Чем жить ни за что (чем жить без смыла)
Он - не тот, кто контролирует других.
Он - тот, кто контролирует себя
Нужно больше сил,
Чтобы убрать барьер,
Чем нужно, чтобы ненавидеть
и пытаться выглядеть жестко