Заценил группу известного "хардкор-фотографа" Тодда Поллока, в которой он выступил в новом для себя амплуа - Test of Time. Здесь есть небольшое интервью с Тоддом, чтобы немного понять, что к чему.
Test of Time - Change the rules
GROW UP! MOVE ON!
Повзрослей!Двигайся дальше!
Away from this youth culture scene
От этой молодежной культуры
All these voices telling me exactly how to be
Все эти голоса, которые говорят, как мне именно быть
Who made these rules?
Кто ввел эти правила?
Telling me how to live and breath
Которые говорят, как мне жить и дышать
Not going to follow their path
Не обираюсь идти по их тропе
Carving my own way
Прокладываю свой собственный путь
IT’S UP TO US TO…
Мы сами можем
Change the rules, find our way
Менять правила, найти свой путь
Believe in ourselves
Верить в себя
Who cares what they have to say
Кого волнует, что они кажут
Not Growing Up!
Не собираюсь взрослеть!
Not Moving On!
Не собираюсь двигаться дальше!
Not Growing Up!
Не собираюсь взрослеть!
Not Moving On!
Не собираюсь двигаться дальше!
Rules created, to keep us in our place
Правила, созданные, чтобы держать нас на месте
Rules created to help others save face
Правила, созданные, чтобы другие сохранили свое лицо
Nothing will change
Ничего не измениться
Unless we take a stand
Если мы не отстаиваем свою позицию
Nothing will change
Ничего не измениться
Unless we force their hand
Пока мы не проявим стойкость
CHANGE THE RULES
Изменим правила
Change the rules
CHANGE THE RULES
Change the rules
We have the power
У нас есть сила
To effect real change
Вызвать реальные перемены
Get up and fight
Вставайте и сражайтесь
Do what you can
Делайте, что можете
NOW…
Сейчас
