21 ноября 2011 г.

By the Grace of God - Fissures






Where do we go
When we cant move on?
Heart wrenched from my ribs
But the shell lives on
Head hung in the past
Irreparable
When the leak first sprang
From my cup then full

And as the surface thickens
Turning clay to stone
I pray for little fissures
That bring the waters home

How has it been so long
That I cant return
One time I loved your face
Now I cant discern
To a man touch means nothing
His castle inward grows
This man feels like crying
But is afraid that it might show


Where do we go
when we cant move on?
Where do we go
when the years all gone?

Where do we go
when we cant move on?

And I feel so tired
...
And I feel so damn tired
And I cant go on

По Милости Божьей - Трещины


Куда нам идти
если мы не можем двигаться дальше?
Сердце вырвано из моих ребер
Но оболочка продолжает жить
Голова повисла в прошлом
Безвозвратно
Когда моя, полная тогда, чаша
Стала протекать

И пока поверхность твердеет
Превращая глину в камень
Я молю о маленьких трещинах
Которые принесут воды домой

Как это было давно
Что я не могу вернуться
Однажды я любил твое лицо
А теперь я не могу ничего разобрать
Для человека прикосновение ничего не значит
Его замок растет изнутри
Этому человеку хочется плакать
Но он боится, что это увидят


Куда нам идти
если мы не можем двигаться дальше?


Куда нам идти
если все года прошли?



Куда нам идти
если мы не можем двигаться дальше?


И я чувствую себя таким усталым
...
И я чувствую себя таким чертовски усталым

И я не могу идти дальше