Mindset - Be The Spark

Крутая песня с шоу от группы с REACT! Records (и Upside Down Records). Я слушал всего одну их семерку - Real Power, но мне этого хватило, чтобы впечатлиться.

Тут немного фотографий http://www.itstimetoreact.com/site/bands/mindset-2/#

Be The Spark (Live)

на всякий случай вот студийная запись
Be The Spark (Real Power 7")

"Я просто должен сказать, и я хочу напомнить всем, что хардкор - это не то, что правильно и неправильно, не "мы" и "они". Это МЫ, делящиеся идеями, это поиск мира внутри хаоса.
Хочешь ли ты осветить путь, или смотреть как мир сгорит, ты должен стать искрой."

More than words, this is a revolution...
When problems arise, be the solution.
The change has got to come from deep within
but you've got to pull the trigger for the race to begin.
The world is falling apart.
Apathy is a crime.
we can move mountains one rock at a time.
If it's gotta start somewhere, it's going to start with me.
Become the change you want to see.

BE THE CHANGE
you want to see.

Sometimes it seems like it can't be done,
but if I don't care why should anyone?
You want to start a fire? Be the spark.
It's going to take a fire to light the dark.

Будь искрой.

Больше, чем слова, это революция...
Когда появляются проблемы, будь решением.

Изменение должно прийти глубоко изнутри,
но ты должен нажать на курок, чтобы гонка началась.
Мир разваливается.
Апатия - преступление.
Мы можем сдвинуть горы, по камню за раз.
Если это должно где-то начаться, пусть начнется с меня.
Стань переменой, которую ты хочешь видеть.

Стань переменой,
которую ты хочешь видеть.

Иногда кажется, что это невозможно,
Но если я не буду тревожиться, 
то тогда почему вообще кто-то должен?
Хочешь разжечь огонь? Будь искрой.
Потребуется огонь, чтобы осветить темноту.

Battery - Success Story

Self Titled 7"

Песня Success Story с первой долгоиграющей пластинки 1994 года Only the Diehard Remain, звук на которой жесткий и мрачный в отличии от двух следующих - в последствии Battery стали звучать более мелодично и традиционно для молодежного стрэйтэдж хардкора.
Группа просуществовшая с 90го по 98й, чуваки выпустили 3 лонгплэя, пару семерок, конечно поездили по европе и америке.

Кен Олден слева (шоу Youth of Today в Лейпциге 25.09.2010)

Гитарист, Кен Олден, переиграл в куче групп, после и во время Battery - Damnation A.D., Better Than A Thousand, When Tigers Fight, Worlds Collide, Far Cry, Face the Enemy и Fort Knox (это название я вижу впервые и ничего не смог найти про эту группу). Также в качестве бас-гитариста он ездил с Youth of Today в евротур в 2003м. Пол года назад я имел шанс лицезреть его опять же с Youth of Today в европе в их евротуре 2010, он играл так же на бас гитаре, и на нескольких шоу на барабанах. Не сомневаюсь, что он будет с ними же на мартовских шоу в Москве и Питере.

Ещё один оригинальный участник - Брайан МакТернан, вокалист, с 1995го держит студию Salad Days, где пишутся независимые около-хардкор группы. Также он играл на гитаре в группах Ashes, Miltown и My Best Mistake.


Success Story



I am your stepping stone.
I'm the mistake that made you close your eyes.
I am your battered wife,
I'm the regret that turn the bottle dry.

Here's a shattered image
no longer covered with your lies.
Your eyes connect,
the guilt will eat you alive.

I am your Sunday clothes.
Six days of sins and lies.
I am your late night at the office.
I'm your daughter's unheard cries.

Here's a shattered image
no longer dressed up with your lies.
Your eyes connect,
the guilt will eat you alive.
 Live life like a king.
Abuse, misuse and no one heard a thing.
And the news and the television
they're telling you.
That a man's gotta do
what a man's gotta do'.
Fuck that!


История об успехе

Я камень, на который ты можешь наступить
Я - ошибка, которая заставила тебя закрыть глаза
Я - твоя избитая жена
Я - сожаление, опустошившее бутылку

Вот твое разбитое отражение,
больше не прекрытое твоей ложью
Ваши глаза встречаются,
чувство вины съест тебя заживо

Я - твой выходной костюм
Шесть дней грехов и лжи
Я - твой поздний вечер в офисе
Я - неуслышанный плач твоей дочери

Вот твое разбитое отражение,
больше не прекрытое твоей ложью
Ваши глаза встречаются,
чувство вины съест тебя заживо

Живешь как король,
Оскорбляешь, злоупотребляешь, и никто ничего не слышал.
И новости, и телевидение,
Они говорят тебе,
Что мужик должен делать то,
что мужик должен делать.
В пизду это!